Fiebre del heno

Aviso de traducción: Este folleto ha sido traducido automáticamente del inglés. Aunque se ha hecho todo lo posible para garantizar la precisión clínica, las traducciones automáticas pueden contener errores o matices. Para decisiones clínicas, consulte a un médico.
Descargo de responsabilidad: Este folleto proporciona información general y está destinado únicamente a fines educativos. No debe utilizarse como sustituto del asesoramiento, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Busque siempre el consejo de un profesional de la salud calificado para cualquier inquietud sobre la salud o antes de tomar cualquier decisión relacionada con su salud o tratamiento.
Este folleto puede contener enlaces a sitios web o recursos externos (por ejemplo, YouTube) con fines de demostración; sin embargo, estos enlaces se proporcionan solo con fines informativos. Clinicol.co.uk no está afiliado, no respalda y no es responsable del contenido, la precisión o el cumplimiento de los derechos de autor de estas fuentes externas. El uso de estos enlaces externos es bajo su propio criterio y riesgo.
Descripción general
La fiebre del heno, también conocida como rinitis alérgica, es una reacción alérgica muy común que afecta a muchas personas en el Reino Unido. Ocurre cuando el sistema inmunitario de su cuerpo reacciona de forma exagerada a partículas inofensivas presentes en el aire, más comúnmente polen de árboles, gramíneas o malezas. Sin embargo, también puede ser provocada por otros alérgenos como los ácaros del polvo doméstico, las esporas de moho o la caspa de las mascotas.
Cuando usted entra en contacto con estos alérgenos, su sistema inmunitario los identifica erróneamente como una amenaza. Esto desencadena la liberación de sustancias químicas, como la histamina, que a su vez causan inflamación e irritación en la nariz, los ojos, la garganta y los senos paranasales. Esto conduce a los síntomas familiares y a menudo incómodos de la fiebre del heno.
La fiebre del heno a menudo comienza en la infancia o en la adolescencia y, para algunas personas, los síntomas pueden incluso mejorar a medida que envejecen. A diferencia de un resfriado común, que generalmente desaparece en pocos días, los síntomas de la fiebre del heno pueden durar semanas o incluso meses. Esto ocurre típicamente desde finales de marzo hasta septiembre, especialmente cuando los niveles de polen son altos. Aunque la fiebre del heno suele ser estacional, algunas personas experimentan síntomas similares durante todo el año si sus desencadenantes son elementos como los ácaros del polvo o la caspa de las mascotas; esto se conoce como rinitis perenne.
Vivir con fiebre del heno puede afectar significativamente su vida diaria, influyendo en su sueño, su concentración en la escuela o el trabajo y su calidad de vida general. La buena noticia es que, aunque no existe una cura, hay muchas formas eficaces de controlar y tratar los síntomas, lo que le ayudará a sentirse mucho más cómodo.
Síntomas y causas
Comprender por qué ocurre la fiebre del heno y qué síntomas debe tener en cuenta puede ayudarle a controlar la afección de manera más eficaz. Es importante reconocer las señales y saber qué es lo que provoca sus reacciones.
Síntomas
Los síntomas de la fiebre del heno pueden variar de una persona a otra y pueden oscilar entre leves y graves. A menudo se sienten similares a los de un resfriado, pero normalmente duran mucho más tiempo y no incluyen fiebre. Los síntomas también pueden fluctuar diariamente y anualmente, empeorando a menudo cuando los niveles de polen son particularmente altos, o en condiciones climáticas cálidas, húmedas y ventosas.
Los síntomas comunes incluyen:
- Estornudos frecuentes: Es posible que estornude muchas veces seguidas, a menudo de forma persistente.
- Goteo o congestión nasal: Puede sentir que su nariz gotea constantemente, produciendo una secreción clara y acuosa, o puede sentirla completamente bloqueada y congestionada, lo que dificulta la respiración.
- Picor en los ojos: Sus ojos pueden volverse muy irritables, rojos y llorosos, sintiéndose a veces como si tuviera arenilla o irritación. Esto se conoce como conjuntivitis alérgica.
- Picor en la garganta, la boca, la nariz y los oídos: Puede experimentar un picor irritante en la parte posterior de la garganta, en el paladar, dentro de la nariz o incluso en el interior de los oídos.
- Tos: Puede aparecer una tos persistente, a menudo debido a la mucosidad que gotea desde la nariz hacia la parte posterior de la garganta (conocido como goteo posnasal).
- Pérdida del olfato: Su sentido del olfato puede verse reducido o incluso perderse temporalmente, especialmente cuando tiene la nariz muy congestionada.
- Dolor facial y de cabeza: Puede sentir presión o dolor alrededor de la frente, las mejillas o los ojos, a menudo relacionado con la obstrucción de los senos paranasales. También pueden producirse dolores de cabeza.
- Fatiga y cansancio: La irritación constante, el mal descanso debido a la congestión nasal y la respuesta inmunitaria del cuerpo pueden hacer que se sienta muy cansado y sin energía.
- Respiración bucal crónica y ronquidos: La nariz bloqueada puede obligarle a respirar por la boca, especialmente por la noche, lo que puede provocar ronquidos.
- Síntomas de asma estacional: En algunas personas, la fiebre del heno puede desencadenar o empeorar los síntomas del asma, como la tos o las sibilancias (silbidos al respirar).
Es importante recordar que la fiebre del heno no causa fiebre. Si tiene fiebre junto con estos síntomas, es más probable que se trate de un resfriado u otra infección.
Causas

La fiebre del heno es fundamentalmente una reacción alérgica. Ocurre cuando su sistema inmunológico, diseñado para proteger al cuerpo de invasores dañinos como virus y bacterias, reacciona de forma exagerada ante ciertas sustancias inofensivas llamadas alérgenos. En el caso de la fiebre del heno, estos alérgenos suelen ser:
- Polen: Es el desencadenante más común. Se liberan diferentes tipos de polen en distintas épocas del año:
- Polen de árboles: Generalmente desde finales de marzo hasta mediados de mayo.
- Polen de gramíneas: Típicamente desde mediados de mayo hasta julio (el desencadenante más común para muchos).
- Polen de malezas: Puede liberarse desde finales de junio hasta septiembre.
- Ácaros del polvo doméstico: Pequeños insectos que viven en el polvo, la ropa de cama y las alfombras.
- Esporas de moho: Hongos microscópicos que se encuentran en ambientes húmedos.
- Caspa de mascotas: Pequeñas escamas de piel, pelo o plumas de animales.
Cuando usted inhala o entra en contacto con estos alérgenos, su sistema inmunológico identifica erróneamente las proteínas que contienen como una amenaza. En respuesta, libera diversas sustancias químicas, incluida la histamina. La histamina es responsable de muchos de los síntomas incómodos que usted experimenta, causando inflamación e irritación en la nariz, los ojos y la garganta.
Es más probable que desarrolle fiebre del heno si existen antecedentes familiares de alergias, como asma, eccema o la propia fiebre del heno. Esto sugiere una predisposición genética a las afecciones alérgicas.
Diagnóstico e investigaciones
El diagnóstico de la fiebre del heno suele ser bastante sencillo, especialmente debido a su patrón estacional característico. Sin embargo, si sus síntomas son graves, persistentes o no responden a los tratamientos de venta libre, su médico de cabecera puede ayudarle a confirmar el diagnóstico y explorar otras opciones.
Diagnóstico
Para muchas personas, el diagnóstico de la fiebre del heno es un proceso de autorreconocimiento. Si experimenta constantemente los síntomas típicos (estornudos, secreción nasal, picor de ojos) en la misma época cada año, particularmente durante la primavera y el verano, es muy probable que tenga fiebre del heno.
Si no está seguro, o si sus síntomas están afectando significativamente su vida, es una buena idea consultar a su médico de cabecera. Por lo general, diagnosticarán la fiebre del heno basándose en una conversación detallada sobre sus síntomas, que incluye:
- Historial del paciente: Su médico le preguntará acerca de sus síntomas: cuáles son, cuándo comenzaron, cuánto duran y si ocurren en momentos específicos del año o en entornos particulares. También le preguntará sobre cualquier antecedente familiar de alergias.
- Examen físico: Su médico puede realizar un breve examen físico, que podría incluir observar el interior de su nariz para comprobar si hay signos de inflamación o hinchazón en el revestimiento nasal.
El patrón estacional de sus síntomas es un indicador clave para el diagnóstico. Por ejemplo, si sus síntomas aparecen constantemente cuando los niveles de polen de gramíneas son altos, sugiere fuertemente una alergia al polen de gramíneas.
Investigaciones
En la mayoría de los casos, no se necesitan pruebas específicas para diagnosticar la fiebre del heno, ya que el historial y el examen suelen ser suficientes. Sin embargo, si sus síntomas son inusuales, persistentes durante todo el año o si el diagnóstico no está claro, su médico podría sugerir investigaciones adicionales para identificar los alérgenos específicos que desencadenan su fiebre del heno. Estas pruebas también pueden ser útiles si está considerando tratamientos avanzados como la inmunoterapia.
Las principales investigaciones para las alergias incluyen:
- Pruebas cutáneas (Prick test): Esta es una prueba de alergia común. Se coloca una pequeña gota de un extracto del alérgeno sospechoso (como diferentes tipos de polen, ácaros del polvo o caspa de mascotas) en el antebrazo. A continuación, se realiza una pequeña punción en la piel a través de la gota. Si usted es alérgico, aparecerá una pequeña protuberancia roja y con picazón (similar a una picadura de mosquito) en un plazo de 15 a 20 minutos en el lugar donde se aplicó el alérgeno.
- Análisis de sangre (Pruebas de IgE específica): A veces llamados pruebas RAST, estos análisis de sangre miden el nivel de anticuerpos específicos (IgE) en su sangre que su sistema inmunológico produce en respuesta a alérgenos particulares. Niveles más altos de anticuerpos IgE específicos pueden indicar una alergia a esa sustancia.
Estas pruebas ayudan a determinar exactamente a qué es alérgico, lo cual puede ser muy útil para orientar las estrategias de prevención y las opciones de tratamiento.
Gestión y tratamiento
Aunque no existe una cura definitiva para la fiebre del heno, hay muchas formas eficaces de gestionar y tratar sus síntomas, lo que le ayudará a vivir con mayor comodidad durante la temporada de alergias. El enfoque del tratamiento suele implicar una combinación de evitar los desencadenantes y el uso de medicamentos.
Siempre es una buena idea hablar de sus síntomas con un farmacéutico o con su médico de cabecera, especialmente si los tratamientos de venta libre no le proporcionan suficiente alivio.

Estas son las principales opciones de gestión y tratamiento:
Si sus tratamientos actuales no están funcionando, es importante que revise su diagnóstico con su médico de cabecera, se asegure de que está utilizando sus aerosoles nasales correctamente y analice otras opciones. Una gestión eficaz de su fiebre del heno también puede ayudar a mejorar cualquier afección coexistente, como el asma.
- Antihistamínicos:
- Antihistamínicos orales en comprimidos/jarabe: Están ampliamente disponibles en farmacias y pueden ayudar a reducir el picor, los estornudos y la secreción nasal. Por lo general, se recomiendan los antihistamínicos no sedantes como la cetirizina, la loratadina o la fexofenadina, ya que provocan menos somnolencia. Es mejor evitar los antihistamínicos más antiguos que causan sedación, si es posible.
- Aerosoles nasales antihistamínicos: Estos aerosoles pueden ser muy eficaces para el picor nasal y la secreción nasal.
- Colirios antihistamínicos: Si su problema principal es el picor, el enrojecimiento o el lagrimeo de los ojos, existen colirios específicos que contienen antihistamínicos que pueden proporcionar un alivio rápido.
- Aerosoles nasales con esteroides:
- Se consideran uno de los tratamientos más eficaces para la fiebre del heno, especialmente para la congestión nasal y la inflamación. Actúan reduciendo la hinchazón del revestimiento nasal.
- Para obtener mejores resultados, los aerosoles nasales con esteroides deben utilizarse de forma correcta y regular, en lugar de solo "cuando sea necesario".
- Lo ideal es empezar a usarlos unas dos semanas antes de que espere que comiencen sus síntomas (por ejemplo, antes del inicio de la temporada de polen) para que alcancen su máxima eficacia.
- Su farmacéutico puede aconsejarle sobre las opciones disponibles sin receta, o su médico de cabecera puede recetarle otros más fuertes.
- Lavados/irrigaciones nasales salinos:

- El uso de un aerosol o lavado nasal salino (agua con sal) puede ayudar a eliminar el polen y otros alérgenos de las fosas nasales.
- También ayudan a hidratar el revestimiento nasal y a eliminar la mucosidad, mejorando la higiene nasal.
- Terapia combinada:
- Para algunas personas, el uso combinado de un aerosol nasal de esteroides y un aerosol nasal antihistamínico puede ser más eficaz que usar cualquiera de los dos por separado, especialmente en casos de síntomas persistentes o graves.
- Descongestionantes nasales:
- Estos aerosoles pueden proporcionar un alivio rápido y temporal de la congestión nasal al reducir la inflamación de los vasos sanguíneos.
- Sin embargo, solo deben utilizarse durante un máximo de cinco días. Su uso prolongado puede provocar "congestión de rebote", donde la nariz se bloquea aún más al dejar de usarlos. No se recomiendan para uso crónico.
- Corticosteroides orales (tabletas de esteroides):
- Para síntomas de fiebre del heno muy graves y no controlados que afecten significativamente su calidad de vida y no hayan respondido a otros tratamientos, su médico de cabecera podría recetarle un ciclo corto de tabletas de esteroides orales.
- Estos son medicamentos potentes que proporcionan un alivio rápido, pero generalmente se reservan para un uso a corto plazo debido a sus posibles efectos secundarios.
- Inmunoterapia (desensibilización):
- Si su fiebre del heno es grave, persistente y no responde a los tratamientos estándar, su médico de cabecera podría derivarlo a un especialista en alergias para hablar sobre la inmunoterapia.
- Este tratamiento consiste en exponer gradualmente a su sistema inmunológico a dosis pequeñas y crecientes del alérgeno al que usted es sensible (por ejemplo, polen de gramíneas). Esto puede hacerse mediante inyecciones o tabletas/gotas colocadas debajo de la lengua.
- Con el tiempo, la inmunoterapia tiene como objetivo "reentrenar" su sistema inmunológico, reduciendo su reacción excesiva al alérgeno y haciendo que sus síntomas sean menos graves. Es un tratamiento a largo plazo que puede tardar varios años en completarse.
Prevención
La prevención de los síntomas de la fiebre del heno implica en gran medida reducir su exposición a los alérgenos que desencadenan sus reacciones. Aunque es imposible evitar el polen por completo, tomar algunas medidas prácticas puede disminuir significativamente sus síntomas y hacer que la temporada de alergias sea más llevadera.
Aquí tiene algunos consejos clave de prevención:
- Controle los pronósticos de polen: Esté atento a los pronósticos locales de polen, que a menudo están disponibles en aplicaciones meteorológicas, canales de noticias o en línea. Intente permanecer en interiores durante los momentos de niveles muy altos de polen, especialmente en días cálidos, húmedos y ventosos, cuando el polen se dispersa fácilmente.
- Permanezca en interiores: En los días con niveles altos de polen, intente limitar el tiempo que pasa al aire libre, particularmente temprano en la mañana y al final de la tarde, cuando los niveles de polen suelen alcanzar su punto máximo.
- Mantenga las puertas y ventanas cerradas: Cierre las puertas y ventanas de su casa y de su automóvil para evitar que entre el polen. Si necesita refrescar su hogar, considere usar aire acondicionado con filtro para polen.
- Use gafas protectoras: Las gafas de sol envolventes pueden ayudar a evitar que el polen entre en sus ojos, reduciendo la irritación y el picor. Un sombrero de ala ancha también puede ayudar a mantener el polen alejado de su cara y cabello.
- Dúchese y cámbiese de ropa: Después de pasar tiempo al aire libre, especialmente en días de mucho polen, dúchese y lávese el cabello para eliminar cualquier rastro de polen que se haya depositado en usted. Cámbiese de ropa inmediatamente para evitar introducir polen en el interior.
- Aplique vaselina: Una capa fina de vaselina alrededor del interior de las fosas nasales puede actuar como barrera, atrapando el polen antes de que entre en sus vías respiratorias.
- Limpie regularmente: Aspire su hogar con regularidad, idealmente usando una aspiradora con filtro HEPA, para eliminar el polen, los ácaros del polvo y la caspa de las mascotas. Limpiar el polvo con un paño húmedo también puede ayudar a atrapar los alérgenos en lugar de dispersarlos.
- Lave la ropa de cama con frecuencia: Lave su ropa de cama, especialmente las fundas de las almohadas, a 60 °C para eliminar los ácaros del polvo y el polen atrapado.
- Evite secar la ropa al aire libre: En los días de mucho polen, seque su ropa en el interior para evitar que el polen se deposite en sus prendas y en la ropa de cama.
- Use filtros de polen en los automóviles: Si su automóvil tiene un filtro de polen, asegúrese de que se revise y reemplace regularmente según las recomendaciones del fabricante. Mantenga las ventanas del automóvil cerradas mientras conduce.
- Evite las áreas con césped: Si sabe que el polen del césped es un desencadenante para usted, intente evitar caminar por campos de césped o parques, especialmente cuando se está cortando el césped.
- Considere usar una mascarilla: Si necesita realizar actividades al aire libre, como jardinería o cortar el césped, usar una mascarilla puede ayudar a filtrar el polen.
- Mantenga un hogar seco y ventilado: Una buena ventilación ayuda a reducir las esporas de moho, otro alérgeno potencial.
Al seguir estas medidas preventivas de manera constante, puede reducir significativamente su exposición a los alérgenos y minimizar la gravedad de los síntomas de su fiebre del heno.
Perspectiva / Pronóstico
Aunque actualmente no existe una cura definitiva para la fiebre del heno, la buena noticia es que es una afección muy manejable. Con las estrategias y los tratamientos adecuados, la mayoría de las personas pueden controlar sus síntomas de manera eficaz y mejorar significativamente su calidad de vida.
Para muchas personas, los síntomas de la fiebre del heno pueden mejorar con la edad o incluso desaparecer por completo con el tiempo. Sin embargo, para otras, puede ser una afección crónica que requiere un control continuo.
El control eficaz de la fiebre del heno es fundamental no solo para aliviar los síntomas, sino también para prevenir posibles complicaciones y mejorar el bienestar general. Cuando la fiebre del heno no se trata o se controla mal, puede provocar varios problemas:
- Impacto en la vida diaria: La fiebre del heno grave puede alterar significativamente las actividades diarias, afectando su rendimiento en la escuela o el trabajo, dificultando la concentración y provocando un sueño deficiente, lo que puede derivar en fatiga, irritabilidad y bajo estado de ánimo.
- Sinusitis: La inflamación y el bloqueo persistentes en las fosas nasales a veces pueden provocar una infección e inflamación de los senos paranasales, conocida como sinusitis. Esto puede causar dolor facial, presión y sensación de congestión.
- Mayor riesgo de asma: La fiebre del heno es un factor de riesgo conocido para desarrollar asma. Para quienes ya padecen asma, la fiebre del heno no controlada puede empeorar sus síntomas asmáticos o hacer que sean más difíciles de controlar. Por el contrario, controlar eficazmente la fiebre del heno a menudo puede conducir a una mejora en los síntomas del asma coexistente.
Al trabajar con su farmacéutico o médico de cabecera, explorar diferentes opciones de tratamiento y aplicar constantemente estrategias de prevención, puede encontrar un plan de control que funcione mejor para usted. Este enfoque proactivo le ayudará a sobrellevar la temporada de alergias con mayor comodidad y a minimizar el impacto a largo plazo de la fiebre del heno en su salud y su vida diaria.
Need Expert Advice?
Book a consultation with Mr Ahmad Hariri to discuss your symptoms and treatment options.
Book a Consultation